Werkstatt & Praxis

Fotos: Simon Bäumer

Hochdruckpumpe killt Zahnriemen


Ein Motorschaden ist ärgerlich genug – wenn das gleiche Fahrzeug zum dritten Mal innerhalb eines Monats deshalb in die Werkstatt muss, gilt es dringend die Ursache zu finden.

SIMON BÄUMER

Der Peugeot Boxer ist als Nutzfahrzeug fest etabliert – seit einigen Jahren kommen auch Dieselmotoren aus der Gemeinschaftsentwicklung von Ford und der PSA-Gruppe zum Einsatz – so auch in diesem Fall. Gemeinsam mit Motoreninstandsetzung Streit, Mitglied in der Gütegemeinschaft der Motoreninstandsetzungsbetriebe (GMI), haben wir einen Blick auf den Schaden und die eigentliche…

Nächster Artikel
X
Nächster Artikel
X
Das große Knirschen
X
aus amz - die aftermarketzeitschrift 09/2021

amz - die aftermarketzeitschrift 09/2021

2021-09-08

Editorial

Cover

l Es geht wieder los

Die Corona-Pandemie ist zwar noch nicht beendet, aber mit der zwar ein wenig ins Stocken geratenen, aber dennoch langsam weiter voranschreitenden Impfung der Bevölkerung hat sie viel von ihrem ursprünglichen Schrecken verloren. Unterm Strich lässst sich festhalten, dass die Firmen des freien Kfz-…

Nachrichten & Szene

Cover
DATENPLATTFORM

l Caruso und Porsche kooperieren

Die Datenplattform Caruso hat einen wichtigen Partner hinzugewonnen. Als Basis für die Entwicklung digitaler Dienste hat die Porsche Smart Mobility GmbH jetzt einen Rahmenvertrag unterzeichnet. „Basierend auf den Porsche Connect Partner-Services können unsere Kunden damit innovative…


Cover
ZKF

l Neue Marke für E-Auto-Reparatur

2020 hat sich die Zahl der neu zugelassenen E-Autos in Deutschland verdreifacht. Durch die neuen Antriebskonzepte steigen für Betriebe rund um die Unfallinstandsetzung von Fahrzeugen die Herausforderungen etwa durch besondere Anforderungen an die Mitarbeiterqualifikation. Der ZKF reagiert darauf…


Cover

l Tolle neuer Aftermarket-Chef

Stefan Tolle übernimmt das Amt des President und General Manager Automotive Aftermarket bei Mann+Hummel. Er folgt damit auf Kurk Wilks, der diese Position interimsmäßig bekleidet hatte.


Cover
ADL

l Chris Gall wird Chefentwickler

Alexander Dennis Limited (ADL) ernennt Chris Gall zum neuen Chef-Ingenieur. Der neue „Group Engineering Director“ kommt von Jaguar Land Rover und soll die „Zero-Emission-Strategie“ der schottischen Marke vorantreiben. ADL gehört zur NFI-Gruppe und ist eigenem Bekunden zufolge der größte…


Cover
SCANIA

l Woitke in Verantwortung

Harald Woitke ist neuer Geschäftsführer von Scania Deutschland Österreich. Der 58-Jährige folgt auf Peter Hornig, der in die Scania-Konzernzentrale wechselt und dort die Funktion als Senior Advisor für Scania Commercial Operations übernimmt. Woitke verfügt über mehr als 35 Jahre Erfahrung in…


Cover
GDHS

l Beirat erhält neues Mitglied

Anne Skroda-Johann ist neu im GDHS-Fachhandelsbeirat. Sie übernimmt die Position von Heiner Späth. Sroka-Johann kommt von der Premio Reifen + Autoservice W. Johann GmbH, für die sie seit 1997 aktiv ist. „Ich möchte besonders die qualitative Entwicklung der Franchise-Systeme vorantreiben, ihre…


Cover
REPAREO

l Stärkung des Managements

Philipp Haac verstärkt das Management von Repareo. Als neuer CEO bildet der 39-Jährige zusammen mit dem Gründer Moritz Breiding zukünftig die Führungsspitze des Unternehmens. Die Mission des Repareo-Teams ist es, aus dem eigens generierten Online-Traffic Aufträge für Werkstätten abzuleiten…


Cover
FAURECIA KAUFT HELLA

l Fusion steht bevor – neuer Riese im Zuliefererbereich entsteht

Der Licht- und Elektronikspezialist Hella und der ebenfalls börsennotierte französische Automobilzulieferer Faurecia gehen zusammen. Die Faurecia SA kauft die in einem Pool zusammengefassten Aktien der Besitzerfamilie, die im Gegenzug einen Anteil von neun Prozent an Faurecia…


Cover

l Förder-Aus für Plug-in-Hybride

Plug-in-Hybrid-Pkw müssen künftig mindestens 60 Kilometer rein elektrisch fahren können. Ansonsten gibt es kein Geld mehr vom Staat.


Cover

l Vernetzte Motoren

Der Kölner Motorenspezialist Deutz setzt auf „smarten Service“: Das Serviceportal „S-Deutz“ fördert Kommunikation zwischen Kunden, Werkstätten und – künftig – Aggregaten.


Cover

l Neue Diagnoseschnittstelle im Fokus

Der Künzelsauer Ausrüster Würth lädt am 17. September zu „WOW! How“. Ein Thema beim Auto-Kompetenztag wird die neue Diagnoseschnittstelle Looquer sein.


Cover
MAHLE

l „Weitgehende Krisenfestigkeit“

Mit 898 Mio. Jahresumsatz ist Mahle Aftermarket laut eigener Einschätzung „stabil durch das Ausnahmejahr 2020 gesteuert“: „Ersatzteilhersteller, -händler und Werkstätten erwiesen sich als relativ krisenfest“, erklärte Olaf Henning, Mitglied der Konzernleitung und Leiter des Bereichs…


Cover
PROMOTOR XD

l Optimierte Geschäfte

Seit mehr als 45 Jahren ist Promotor XD im Trainingsund Beratungsgeschäft dicht am Puls des Handels und der Werkstatt. Mit der Übernahme durch die DAT kann man sich deutlich stärker in der digitalen Welt präsentieren. Der Schwerpunkt sind Beratungsdienstleistungen, die auf den…


Cover
BENTLEY UND FERRARI

l Softwareupdates benötigt

Auch die Hersteller von Luxuskarossen tauchen ab und an in den amtlichen Gefahrenmeldungen auf. So verkündete die US-Verkehrssicherheitsbehörde jüngst einen neuen Rückruf für den Bentley Continental GT. Ein Sprecher der Automobilmarke bestätigte die Relevanz der Aktion „RE21/26“…


Cover
MÖGLICHER DISCOVERY-BLACKOUT

l Rückrufe bei Jaguar und Land Rover

Zwei vom Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) Anfang August gemeldete Rückrufe betreffen in Deutschland in Summe etwas über 1.000 Halter von Land Roverund Jaguar-Fahrzeugen. Weltweit handelt es sich um rund 18.000 betroffene Fahrzeuge. Beim Land Rover Discovery kann es „aufgrund…


Cover
DAIMLER MUSS NACHBESSERN

l Mängel beim Rückhaltesystem

Weil die Insassenschutzsysteme im Falle eines Unfalls nicht wie vorgesehen funktionieren könnten, hat Daimler zwei Rückrufe für diverse Mercedes-Baureihen gestartet. Trotz der langen Modellliste sind vom ersten Rückruf weltweit nur 2.604 Einheiten aus dem Produktionszeitraum…


Cover
RÜCKRUF BETRIFFT MEHRERE BAUREIHEN

l Mögliche Lenkungsprobleme bei Iveco

Iveco ruft diverse Modellreihen wegen eines potenziellen Lenkungsproblems zurück. Ein Sprecher des Mutterkonzerns CNH Industrial nannte auf Anfrage den Eurocargo, Stralis, S-Way, X-Way, Trakker und New Trakker aus dem Bauzeitraum 11.12.2020 bis 29.4.2021. „Ein oder…


Cover
AIWAYS MUSS QUERLENKER PRÜFEN

l Rückrufaktion via A.T.U

Für das seit Ende 2020 auch bei uns ausgelieferte Elektro-SUV U5 des chinesischen Herstellers Aiways gibt es den ersten Rückruf. Auslöser ist ein Vorfall in Deutschland, bei dem an einem Fahrzeug der untere vordere Querlenker aufgrund einer fehlerhaften Schweißnaht…


Cover
ZWEI RÜCKRUFE AUS RÜSSELSHEIM

l Grandland X mit erhöhten Emissionen

Zwei Rückrufe wegen möglichen Emissionsproblemen beim Modell Grandland X hat ein Opel-Sprecher bestätigt. Der erste trägt ein Aktionskürzel aus dem vergangenen Jahr („20-N-126“), ist aber erst vor wenigen Wochen von den französischen Behörden für Fahrzeuge mit dem…


Cover
VOLVO

l Tank kann sich bei PHEV-Modellen verformen

Fast 500 Plugin-Hybride ruft Volvo aktuell in Deutschland zurück. Beim S60, S90, S90L, V60 und V90 Recharge des aktuellen Modelljahres 2022 können laut einer Sprecherin der Deutschlandzentrale fehlerhafte Angaben vom Kraftstofftank an das Fahrerinformationsmodul (DIM) gesendet werden. „Dies…


Cover
EXHIBITION 2021

l Meyle lädt zur digitalen Messe

Ab dem 6. September lädt der Ersatzteilspezialist Meyle zur „Exhibition 2021“ – einer digitalen Messe für Aftermarketkunden und -partner. Damit stellen die Hamburger einen weiteren Baustein ihrer Digital-Strategie vor. Wie auch bei der Erstauflage im vergangenen Jahr soll eine eigens…


Cover
SAFETY SEAL

l Stefan Pigorsch ist zurück

Stefan Pigorsch war bereits von 1994 bis 2013 bei der Safety Seal GmbH beschäftigt. Das Spezialunternehmen für Produkte rund um die Reifenreparatur und Reifenmontage wurde 1982 in Essen gegründet, verlegte aber im Jahr 2012 seinen Firmensitz nach Schwerin. Daraufhin wechselte Pigorsch in…


IN EIGENER SACHE

l Alle wichtigen Nfz-Themen im Postfach

Verehrte Leser – wir schalten bei unserer Berichterstattung im Bereich Nutzfahrzeuge einen weiteren Gang hoch! Seit Anfang Juli erhalten amz-Abonnenten an jedem ersten Mittwoch im Monat einen extra zusammengestellten Nutzfahrzeug-Spezial-Newsletter. Darin finden sich die Top-Themen…


Cover

l Besserer Schutz gegen Tacho-Trickserei

Der ADAC fordert ein strengeres Vorgehen gegen Tachomanipulationen bei Gebrauchtwagen.


Cover
MYPORSCHE

l Digitaler Kundenservice wird ausgebaut

Von der Terminbuchung in der Werkstatt über die Auswahl des Serviceberaters bis hin zur Planung der Fahrzeugübergabe: Porsche-Kunden können ab sofort diverse Serviceleistungen zentral über das digitale Nutzerportal „My Porsche“ abwickeln. Selbst einen Check des Fahrzeugs per Video…


Cover

l „Kontrollierter Rückzug aus der Verbrennungstechnologie“

Die Automobilindustrie befindet sich im größten Umbruch ihrer Geschichte. Wie weit haben sich die Zulieferer schon neu ausgerichtet?


Cover

l Ausbildung: Coronadelle überwunden

Bei den Nachwuchssorgen befindet man sich auf dem Weg der Besserung: Wie die Kfz-Innung München-Oberbayern vermeldet, ist Spezialwissen zur Elektromobilität gefragt.

Technik & Trends

Cover

l ADAS-Justage 2.1

Die Aftermarketabteilung von Bosch reist mit verbesserten Methoden zur Sensorkalibrierung nach Frankfurt.


Cover

l Neuheiten und Updates

Auf der Automechanika zeigt Nissens Produktneuheiten und Aktualisierungen für diverse Kategorien und Fahrzeugsegmente.


Cover

l Zuverlässige Partikelzählung und Traktionsbatterie-Tools

Der Kfz-Diagnose- und Messtechnik-Spezialist AVL Ditest ist in der Welt der E-Autos inzwischen genauso zuhause wie bei Verbrennungsmotoren.


Cover
DAT

l Livestreams zeigen Möglichkeiten künstlicher Intelligenz

Die Deutsche Automobil Treuhand GmbH (DAT) ist auf der diesjährigen Automechanika (14. bis 16. September 2021) zugegen. An den drei Messetagen erwartet die Besucher der Automechanika Frankfurt Digital Plus jeweils vormittags und nachmittags ein kurzer Livestream zu wechselnden Themen aus dem…


Cover
OTTO CHRIST AG

l Messeauftritt präsentiert „neue Produkt-DNA“

Die Otto Christ AG reist mit der Produktneuheit Alpha zur Automechanika nach Frankfurt. Die Branchenshow zeigt sich in diesem „Zwischenjahr“ bekanntermaßen in abgespeckter und digital ergänzter Weise (14. bis 16. September). Der Wasch-anlagen-Spezialist lässt es sich dennoch nicht…


Cover

l Messe-Highlights für Nutzfahrzeug-Profis

Vom 14. bis 16. September öffnet die Automechanika Frankfurt ihre Pforten. Mit dabei sind auch zahlreiche Nfz-Experten, die ihre neuen Produkte zeigen.


Cover

l Nfz-Branche trifft sich wieder

Auf der Nufam stehen die Transport- und Mobilitätstrends der Zukunft im Fokus. Zahlreiche Aussteller warten mit Produktneuheiten auf.

Werkstatt & Praxis

Cover

l Druckpumpe killt den Zahnriemen

Motorschäden sind ärgerlich genug. Wenn sie wiederholt auftreten, gilt es dringend die Ursache zu finden.


Cover

l Hochdruckpumpe killt Zahnriemen

Ein Motorschaden ist ärgerlich genug – wenn das gleiche Fahrzeug zum dritten Mal innerhalb eines Monats deshalb in die Werkstatt muss, gilt es dringend die Ursache zu finden.


Cover

l Das große Knirschen

Muss das Getriebe im Nutzfahrzeug repariert werden, stellt sich die grundlegende Frage: In Eigenregie reparieren, von einem Spezialisten auf Vordermann bringen lassen oder besser ein Austauschgetriebe verbauen?


Cover

l Turbolader-Schäden sicher diagnostizieren und tauschen

Werkstätten sehen sich immer öfter mit Turboladerschäden konfrontiert. Was dabei zu beachten ist, verraten die Spezialisten von Motair.


Cover

l Sicherheit auf einen Blick

Der Fahrer muss sich vor Fahrtantritt vom sicheren Zustand der Räder und Bereifung überzeugen – so steht es in den UVV geschrieben. Im Klartext: Radkreuz nehmen und Radmuttern überprüfen.


Cover
LUFTFEDERMODULE

l Echtes Neuteil oder „Remanufactured“?

Für eine zeitwertgerechte Reparatur sind Luftfedermodule aus dem Aftermarket eine interessante Option. Doch oftmals sind es wiederaufbereitete Altteile, die in unterschiedlichster Qualitätsstufen vielfach im Handel angeboten werden. Der günstige Preis wird hier mit verschiedenen…


Cover
DRUCK OHNE VERZÖGERUNG

l Elektrisch verdichtet

Der elektrisch angetriebene Verdichter (EAV) ergänzt die Arbeit der/des Turboladers beim Anfahren und beim Beschleunigen mit sehr niedriger Drehzahl – also immer dann, wenn im Abgasstrom zu wenig Energie für kraftvollen Drehmomentaufbau vorhanden ist. Vorteile für Sport- und…


Cover
TÜV-VERBAND

l Merkblatt für den H 2 -Umbau

„Die Umrüstung bestehender Fahrzeuge mit Verbrennungsmotor auf alternative Antriebe kann einen wichtigen Beitrag auf dem Weg zu einer nachhaltigen, klimafreundlichen Mobilität leisten“, sagt Frank Schneider, Experte für Fahrzeugtechnik beim TÜV-Verband (VdTÜV). „Vor allem im Güterverkehr…


Cover

l Bremslicht kann dauerhaft leuchten

Wenn bei einem BMW 5er oder 7er das Bremslicht dauerhaft leuchtet, obwohl der Schalter in Ordnung ist, sollte das Bremspedal genau untersucht werden.


Cover
WERKSTATT-TIPP

l Fiat 500X – Wasser im Fußraum

Wasser im Innenraum ist immer ein Problem: Für die Werkstatt droht eine aufwendige und schwierige Fehlersuche, für den Kunden drohen neben Schäden am Fahrzeug auch Gesundheitsgefahren durch Schimmelbildung. Beim Fiat 500X bis 2017 mit 9-Gang-Automatikgetriebe (948TE) kann Wasser im…

Produkte

Cover

l Mehr Zuladung für Wohnwagen

Alko hat mit dem Freizeitmobile-Hersteller Adria ein besonders leichtes Einachs-Chassis für eine größere Nutzlast entwickelt. Gerade für die Führerscheinklassen B und B96 ist die Neuheit interessant.


Cover

l Heizung im Doppelpack

Auf dem Caravan Salon stellt Dometic eine Produktneuheit vor, die Innenraum- und Warmwasserheizung vereint. Verschiedene Leistungsklassen und Energieformen machen die Heizung flexibel.


Cover

l Luftheizungen der nächsten Generation

Eberspächer präsentiert eine komplett neu entwickelte Produktfamilie von 2 bis 8kW Heizleistung. Vier Modellvarianten und zwölf Ausführungen bieten für jeden Bedarf die optimale Heizlösung.


Cover
MOTUL

l 300V-Motorenöl ergänzt Produktpalette

Der französische Schmierstoffhersteller ist mit seinem Motorenöl 300V seit 50 Jahren im Motorsport vertreten. Nun bringt Motul eine neue und verbesserte Version auf den Markt. Vorgestellt wurde das neue 300V kürzlich zum 24-Stun-den-Rennen in Le Mans. Das 1971 eingeführte Motul-300V-…


Cover
BERNER

l Motorteile richtig reinigen

Bei der Reinigung von Motorenteilen braucht es effektive Mittel, die Verkrustungen, Ablagerungen und Abrieb in kürzester Zeit effektiv lösen und entfernen. Berner bietet gleich ein ganzes Sortiment für die effektive Teilereinigung in der Werkstatt. Zuverlässig lassen sich Bremsenteile mit mit…


Cover
WD-40

l Specialist-Serie mit neuem Design

Seit 2012 ist die WD-40 Specialist-Serie fester Bestandteil des Produktportfolios von WD-40 in Deutschland. Die Produktlinien für Motorräder und Fahrräder ergänzten das Portfolio wenige Jahre später. In den vergangenen Jahren konnte sich das Unternehmen mit Hauptsitz in den USA mit der WD-40…


Cover
KNIPEX

l Zangenschlüssel XS erhältlich

Knipex erweitert seine Zangenschlüssel-Familie um ein weiteres Mitglied: Der Zangenschlüssel XS (86 04 100) ist der kleinste Zangenschlüssel im Produktportfolio des Wuppertaler Werkzeugspezialisten. Mit einer Länge von nur 100 Millimetern kann das vielseitig nutzbare Tool mit seiner…


Cover
RTS

l Bluetooth RDKSensor für Tesla

In seinen Fahrzeugen vom Typ Model 3 Refresh und Model Y verbaut Tesla mit dem Modelljahr 2021 erstmals RDKS-Sensoren, die via Bluetooth 2.4 GHz mit dem Fahrzeug kommunizieren. RTS bietet dafür ab sofort einen vorprogrammierten RDKS-Sensor an, der speziell für die beiden neuen Tesla Modelle…

GVA Nachrichten

Cover

l Human Resources

Unsere Mitarbeitenden prägen den Charakter unserer Unternehmen. Sie schaffen Mehrwert und beleben die Kultur unserer Organisationen. Sie sind formeller und insbesondere informeller Multiplikator für unsere Unternehmen. Sie sind Gesicht und Stimme nach Innen und nach Außen. Von ihrer Motivation,…


Cover

l Systemrelevanz des Großhandels

Studie untersucht die zukünftige Systemrelevanz des Großhandels in einer digitalisierten Welt


Cover

l Das Lieferkettengesetz und der Handel

Der Gesetzgebungsprozess zum sogenannten Lieferkettengesetz ist auf nationaler Ebene abgeschlossen. Wie geht es weiter?


Cover

l New Normal?

Hat die Corona-Krise die Produktnachfrage nachhaltig verändert? Kfw-Mittelstandsspanel gibt Aufschluss und kommt zu interessanten Ergebnissen

Teilemarkt

Cover

l Onlinehandel mit Kfz-Teilen - wer sind die Platzhirsche?

Die Frage nach den größten Teilehändlern Europas ist leicht zu beantworten. Wer im Online-Bereich den Ton angibt, wissen die Experten von Wolk.


Cover

l Mehr als eine Reparatur

Die Wiederaufbereitung von Ersatzteilen hat unbestrittene Vorteile, spielt auf dem Markt aber eine eher kleine Rolle. Nfz-Ersatzteilspezialist APS Germany will dem Thema jetzt den entscheidenden Schub geben.


Cover

l Intensiverer Kampf gegen Fälschungen

Der Handel mit gefälschten Kfz-Ersatzteilen zugenommen. Daimler geht global dagegen vor.


Cover
SPEED4TRADE

l „Unkompliziertes Onboarding“

Mit seinem Open-Plat-form-Modell will die Soft-ware-Schmiede Speed4Trade für automatisierte Prozesse auf Online-Plattformen sorgen – die Verantwortlichen versprechen eine Win-Win-Situation für Marktplatzbetreiber und Händler. Die Vielzahl an existierenden Online-Marktplätzen verschärft…


Cover
WOLF OIL

l Neuer Kooperationspartner

Dank der Partnerschaft mit Groupauto International kann Wolf Oil seine Produkte zukünftig über eines der weltweit größten Netze für Vertrieb, Wartung und Reparatur für Pkw und Nutzfahrzeuge auf fünf Kontinenten und in 70 Ländern anbieten. Als strategischer Lieferant der Groupauto…


Cover
ÜBERNAHME

l Hofmeister & Meincke verbreitert Portfolio

Zum November 2021 wird die Hofmeister & Meincke GmbH das Nutzfahrzeug- und Bus-Ersatzteilgeschäft der Elbe Gelenkwellen-Service GmbH übernehmen. Der Übernahmekandidat genießt laut Mitteilung eine über 50-jährige Expertise in den Bereichen Gelenkantriebe und Antriebstechnik – von der…


Cover
TEILEHANDEL

l Neuer WM-Stützpunkt in Garbsen

Die WM SE hat Ende Juni ihr neues Verkaufshaus samt Hochregallager nahe Hannover eingeweiht. Verkaufs-haus-Leiter Meik Massari begrüßt seither zusammen mit seinem Team Kunden aus der Region Hannover am Standort Garbsen. Aus dem modernen Hochregallager gelangen die maximal gelagerten 70.…

Betrieb & Marketing

Cover

l Werkstatt an Bord

Auf nur wenigen Quadratmetern eine nahezu vollwertige Werkstatt unterzubringen, ist eine Kunst, die nur wenige Anbieter von Fahrzeugeinrichtungen beherrschen. Bott, Sortimo und Würth verstehen ihr Handwerk.


Cover

l Caravaning wird immer beliebter

EIne aktuelle Studie zeigt, dass immer mehr Menschen bereit sind, für einen Urlaub im Heim auf vier Rädern größere Summen auszugeben. Kfz-Werkstätten bieten sich damit neue Perspektiven.

Profile

Cover

l „Wir wollen nach vorne“

Der polnische Trailerhersteller Wielton will auf dem deutschen Markt durchstarten. Vertriebsleiter Martin Kemker erläutert die Strategie.


Cover

l Sauber optimiert

Caramba bietet seinen Kunden nicht nur die passenden Produkte, sondern auch das notwendige Knowhow. Richtig gut wird es, wenn der Anlagenbetreiber am gleichen Strang zieht – so wie die Firma Sauber! aus Bremen.

Rückspiegel

Cover

l 60 Jahre Renault 4

Seinen Siegeszug startete der Hochdachkombi vor 60 Jahren. Der R4 avancierte zur Ikone der Popkultur und stand zugleich für Rebellentum.